German Teleservices Act (TMG),
Federal Data Protection Act (BDSG) and
General Data Protection Regulation (GDPR)
1. General advice on the subject of data protection
2. Recording of data on this website
The data on this website is processed by the website owner. You will find the contact details in the imprint of this website.
We record the data that you place at our disposal,
for instance the data that you enter into a contact form.
Our IT systems automatically record other data whenever you visit this website, including, above all, technical data, e.g. the time of the site visit, the operating system, the host name of the accessing computer or the Internet browser used. This data is collected automatically as soon as you log on to our website.
On the one hand, part of the data is collected in order to ensure an error-free and barrier-free provision of the website. On the other, part of the data is used to analyse your user behaviour.
You have the right to demand information about the source, recipient(s) and purpose of your stored personal data any time and free of charge. You also have the right to demand rectification, blocking or erasure of this data. For this purpose and any other questions on the subject of data protection, you can contact us directly any time at the address shown in the imprint. Furthermore, you have the right to complain to the responsible supervisory authority.
3. General and obligatory information
As the owners of this Internet website, we take the protection of your personal data very seriously. We always treat your personal data confidentially and in compliance with the statutory data protection provisions.
We would like to point out, however, that the transfer of data via the Internet, including by email, may be subject to security risks and third parties may gain unauthorised access to the data.
The data controller for this website is:
Mr Marcel Trienowitz
Phone: +49 (0) 2732 55979 0
The data controller is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, email addresses, etc.).
Most data processing operations are possible only with your express consent. Any consent given can be withdrawn at any time. To do so, simply send us an informal message, by all means by email too. The legality of the data processing up to the withdrawal of consent will remain unaffected by the withdrawal.
In the event of a breach of data protection law, the data subject has the right to complain to the responsible supervisory authority. The responsible supervisory authority for data protection issues is the data protection officer of the federal state in which our company is based.
A list of data protection officers and their contact details can be found by following the link below:
Furthermore, you are entitled to have all the data that is processed automatically pursuant to your consent or the fulfilment of a contract forwarded to you or a third party in a commonly used, machine-readable format. Should you request the direct transfer of the data to another controller, this can only be undertaken if it is technically feasible.
You have the right at any time, taking into account the applicable legal provisions, to free access to your stored personal data, its source, recipient(s) and the purpose of the data processing as well as a right to rectification, blocking or erasure of this data. If you have any further questions about this or other issues concerning personal data, you can contact us any time at the address shown in the imprint.
The provider of the website automatically collects and stores information in so-called server log files, which your web browser automatically transmits to us. This is specifically:
• Browser type/browser version
• Operating system used
• Referrer URL
• Host name of the accessing computer
• Time of server request
We would like to point out that this transmitted data will not be merged with data from other sources.
The data is processed on the basis of Art. 6 para. 1 GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or for pre-contractual measures.
Phone: +49 (0) 2732 55979 0
Fax: +49 (0) 2732 55979 15